Um 17 Uhr am späteren Mittwochnachmittag, 18. Juni, kollidierten – aus noch ungeklärten Gründen – auf der Dorfstrasse in Hemishofen ein Velo und ein Auto gegeneinander. Bei dieser Kollision wurde der 50-jährige Velofahrer verletzt und musste von einer Ambulanz-Crew betreut werden.
Die Unfallursache und der Unfallhergang sind Gegenstand laufender Ermittlungen der Schaffhauser Polizei.