Die Täter flüchteten kurz nach 1 Uhr mit dem gestohlenen Radlader und dem in der Ladeschaufel verladenen Geldautomaten nach Deutschland, wie die Schaffhauser Polizei am Mittwoch mitteilte.

Die sofort eingeleitete, länderübergreifende Grossfahndung führte bislang nicht zu den Tätern. Doch fanden die Einsatzkräfte auf einem Feldweg in Deutschland rasch die gestohlene Baumaschine und den Geldautomaten.

Gemäss ersten Ermittlungen der Schaffhauser Polizei ist kein Geld aus dem Automaten gestohlen worden. Am Gebäude der Tankstelle im Ortsteil Moskau entstand ein grösserer Sachschaden.